11/06/2008

طرابلس: صدر حديثا عن الجمعية الوطنية لتاريخ العلوم الطبية كتاب "وثائق تاريخية – الأوضاع الصحية فى ليبيا – 1835 – 1918 " ترجمة الدكتور الباحث عبد الكريم عمر أبو شويرب، ويقع فى 265 صفحة من القطع الكبير.

ووفقا لصحيفة "العرب" اللندنية يقول مترجم الكتاب "هذه مجموعة من الوثائق العثمانية جمعتها خلال سنوات عديدة ومن جهات عدة، ولو ان جلها حول الاوضاع الصحية والامراض ومؤسسات العلاج الا ان بها مادة تاريخية هامة حول مجالات كثيرة اقتصادية واجتماعية وسياسية وثقافية. ولذا رأيت تقديمها كما هى لعل بعض الباحثين يجد بها إجابة لبعض الاسئلة خلال الابحاث التى يعدّونها".

ويضيف الكاتب: "إن هذه الوثائق المترجمة من التركية الى العربية تمثل مرآة للحياة العامة وفترات الرخاء والقحط وتصور أنواع الامراض وطرق العلاج - حيث يبدو واضحا دور الطبيب الشعبى الذى كان الملاذ الاول للمريض – ولم تتغير هذه النظرة الا بعد انتشار الوعى الصحى وتوفير الاطباء والدواء اواخر القرن 19 واوائل القرن 20 الوقت الذى اكتشفت فيه أسباب الأمراض وطرق انتشار الاوبئة وتصنيع الادوية والتطعيمات وبالتالى طرق الوقاية وخطط الصحة.

المصدر: محيـط
 

التعليقــــات:

للتعليق على الخبر

جميع المقالات والأراء التي تنشر في هذا الموقع تعبر عن رأي أصحابها فقط، ولا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة الموقع >>>> ليبيا المستقبل منبر حر لكل من يطمح ويسعى لغد أفضل لليبيا الحبيبة